Quadro "Cigni nel canneto" (1820 circa), incorniciato
Quadro "Cigni nel canneto" (1820 circa), incorniciato
Informazioni rapide
limitata, 950 copie | replica originale Dietz | olio su tela | su telaio a barella | incorniciata | dimensioni circa 39 x 45 cm (h/l)
Descrizione dettagliata
Quadro "Cigni nel canneto" (1820 circa), incorniciato
Era il romantico del suo tempo. Nelle sue opere si percepisce il tocco dell'infinito in cui il pittore fissa i confini spaziali e umani. Il suo stile espressivo oscilla spesso tra minuziose rappresentazioni della natura e stati d'animo che virano verso l'allegorico o il simbolico.
Originale: 1820 circa, olio su tela, 34 x 44 cm, Ermitage, San Pietroburgo, Russia.
Replica originale di Dietz. Olio su tela a 85 colori. Edizione limitata a 950 copie. Ogni replica della tela è tesa su un telaio a barella come l'originale, in modo da poterla riadattare alle fluttuazioni di temperatura e umidità dell'ambiente. Incorniciato con una striscia di vero legno scuro. Dimensioni, compreso il telaio, circa 39 x 45 cm (h/l).
Editore: ars mundi Edition Max Büchner GmbH, Bödekerstraße 13, 30161 Hannover, Germania, [email protected]
Informazioni Caspar David Friedrich
1774-1840
Caspar David Friedrich fu il più importante pittore tedesco del periodo romantico. Anche la sua persona incarnava il tipico romantico: era piuttosto introverso, vicino alla natura e religioso, e vedeva la natura come uno specchio dei sentimenti umani. Nelle sue tele dipinte con meticolosità, Friedrich raggiunse un'incomparabile trasparenza metafisica.
«Il pittore dovrebbe dipingere non solo ciò che ha davanti agli occhi, ma anche ciò che vede dentro di sé». Con questa esortazione rivolta ai suoi colleghi pittori, Caspar David Friedrich spiegò la forza motrice e il significato delle sue opere.
La rappresentazione del paesaggio occupa un posto di primo piano nella sua opera. Friedrich intraprendeva lunghe escursioni in montagna e lungo la costa insieme agli amici. Raffigurava gli esseri umani nella loro piccolezza rispetto all’immensa potenza della natura. Le figure solitarie guardano con desiderio verso vasti paesaggi dagli orizzonti lontani. Spesso voltano le spalle allo spettatore, in modo che questi possa immedesimarsi in loro. Ricorrendo a metafore simboliche della natura, come la luna che rappresenta l’universo e i ceppi d’albero che simboleggiano la caducità, egli creò atmosfere romantiche e contemplative e suscittò sentimenti religiosi. Friedrich voleva che le sue atmosfere naturali offrissero uno sguardo nell’anima umana.
All’età di 24 anni, dopo una formazione accademica a Copenaghen, il giovane artista fu attratto da Dresda. Nella città sull’Elba, Friedrich e altri pittori, nonché poeti come Tieck e Schlegel, costituirono il fulcro del primo Romanticismo. La caratteristica distintiva del Romanticismo è l’influenza reciproca tra poesia e pittura. I paesaggi di Friedrich sono specchi dei sentimenti e cercano di esprimere visivamente ciò che la poesia realizza con le parole. «Le profondità del nostro spirito ci sono sconosciute – la via misteriosa conduce verso l’interno. L’eternità con i suoi mondi – il passato e il futuro – è in noi stessi o non è da nessuna parte». Così si esprimeva il poeta Novalis a nome dei primi romantici.
Un processo rivoluzionario sviluppato da Günter Dietz per la riproduzione autentica dei dipinti, in cui non vengono utilizzati i normali inchiostri da stampa, ma gli stessi colori originali utilizzati dall'artista. A seconda della tecnica pittorica dell'artista, possono essere necessari fino a 140 (!) strati diversi di vernice per ottenere una replica perfetta dell'originale che riproduca in modo tangibile anche il "rilievo" e la consistenza della vernice.
Un esempio è "Coppia al tavolo da giardino" di August Macke:
Inoltre, viene sempre utilizzato il materiale del supporto originale, il che significa che la riproduzione viene realizzata su tela, carta, legno, rame o pergamena.
Il risultato è una riproduzione perfetta, senza griglia, che assomiglia molto all'originale in termini di espressività ed effetto. Anche gli specialisti dei musei spesso non riescono a distinguere l'originale dalla replica. Pertanto, è necessario aggiungere una speciale nota di sicurezza, visibile solo ai raggi X.
L'edizione della maggior parte delle repliche Dietz è limitata, di solito a 950 copie. Ogni replica su tela è tesa su un telaio, proprio come l'originale, in modo da poter essere ritesa in caso di variazioni della temperatura e dell'umidità della stanza. Una cornice in legno massello di alta qualità completa l'aspetto di ogni replica Dietz.
Numerosi capolavori di Rembrandt, Caspar David Friedrich, Claude Monet, Gustav Klimt e altri sono stati ricreati dalla "Dietz Offizin". Famosi artisti moderni come Pablo Picasso, Salvador Dalí, Max Ernst, Friedensreich Hundertwasser, Joan Miró e Marc Chagall hanno utilizzato questo metodo sviluppato da Günter Dietz per realizzare repliche delle loro opere.
Commenti della stampa:
"Il sistema Dietz fornisce immagini di qualità pari agli originali. Ciò che l'elettronica ha realizzato con l'invenzione dell'Hi-Fi e dello stereo per la riproduzione musicale, questa tecnologia lo ha ora fatto per le arti visive." (Die Zeit, quotidiano tedesco)
"In teoria, non c'è alcuna differenza tra l'originale e la replica Dietz. Dovrebbero essere chiamate facsimili, non riproduzioni." (Newsweek, rivista di attualità statunitense)
"Per gli stampatori d'arte di tutto il mondo, ciò che Dietz ha realizzato con la tecnica di stampa rimane un obiettivo irraggiungibile: la riproduzione perfetta delle opere dipinte." (Der Spiegel, rivista tedesca)
Una riproduzione fedele all'originale di un'opera d'arte nelle stesse dimensioni e con la migliore uniformità possibile dei materiali e dei colori.
Lo stampo viene solitamente ricavato direttamente dall'originale, in modo che la replica riproduca anche i minimi dettagli. Dopo aver fuso la replica, utilizzando il metodo più appropriato, la superficie viene lucidata, patinata, dorata o dipinta secondo l'originale.
Una replica di ars mundi è una copia riconoscibile dell'originale.
Movimento intellettuale che si diffuse dalla letteratura e dalla filosofia alle arti visive, si affermò intorno al 1800 ma non riuscì a produrre uno stile proprio nelle arti visive.
L'arte del Romanticismo era determinata dal contenuto della consapevolezza della vita e dalle sensazioni da essa suscitate. I sentimenti e le emozioni interiori, i sogni e la fantasia, il mondo e la natura, il potere del mito e la ricerca dell'infinito divennero temi centrali. Il regno effettivo del Romanticismo risiede nella pittura e nel disegno. Il paesaggio, in particolare, è diventato un tema ricorrente, raffigurando il rapporto tra l'uomo e la natura e riflettendo gli stati emotivi. Accanto a un nuovo apprezzamento per la natura, c'è stato un rinnovamento degli atteggiamenti religiosi e un ritorno al passato, alla tradizione, alla storia, alle antiche leggende e alle fiabe, nonché all'arte dei vecchi maestri e delle epoche passate. Soprattutto nel caso della Germania, si trattava di un'arte fortemente orientata al nazionalismo.
I principali rappresentanti in Germania includono C.D. Friedrich, P.O. Runge, J.A. Koch, M. v. Schwind e il gruppo di artisti nazareni. Il ramo francese del Romanticismo, che seguì tendenze diverse rispetto alla sua controparte tedesca, è esemplificato al meglio dall'arte di Delacroix.
Il Romanticismo durò fino al 1830 circa.