Szybkie informacje
oryginalna replika Dietza | Wyprodukowano w Niemczech | sitodruk na drewnianej płycie | pozłacana | średnica tarczy ok. 14,5 cm | oprawiona | wymiary 30 x 30 cm
Szczegółowy opis
Replika Dietza „Złoty dysk z Moordorfu” (ok. 1500-1300 p.n.e.), oprawiona w ramkę
Złoty dysk z Moordorfu jest jednym z najważniejszych znalezisk złota z epoki brązu w północnych Niemczech. Został odkryty w 1910 roku podczas wydobywania torfu na torfowisku w pobliżu miejscowości Moordorf we Wschodniej Fryzji, a obecnie znajduje się w zbiorach Muzeum Krajowego Dolnej Saksonii w Hanowerze w Niemczech.
Dysk wykonano z cienkiej blachy złotej, ma około 14,5 centymetra średnicy i jest ozdobiony misternie wytłoczonymi wzorami. Okrągłe ornamenty, promieniujące motywy i niewielkie wypukłości świadczą o wyjątkowym kunszcie i precyzji wykonania. Archeolodzy datują ten przedmiot na okres między około 1500 a 1300 r. p.n.e.
Znaczenie złotego dysku nie zostało jeszcze ostatecznie ustalone. Ze względu na swój wzór często kojarzony jest on z kultem słońca w epoce brązu. Prawdopodobnie nie był on przeznaczony jako biżuteria, lecz jako przedmiot rytualny lub ceremonialny. Podobne przedstawienia znane są głównie ze Skandynawii i północnych Niemiec, co wskazuje na bliskie powiązania kulturowe w epoce brązu.
Okoliczności jego odkrycia również pozostają tajemnicą. Badania sugerują, że dysk został pierwotnie umieszczony w kurhanie jako cenny dar grobowy. Rozważano również jego ewentualne wykorzystanie jako ofiary wotywnej.
Oryginał: Muzeum Krajowe Dolnej Saksonii w Hanowerze.
Oryginalna replika firmy DIETZ, wykonana w 40 skoordynowanych warstwach sitodruku, nadrukowana na drewnianym panelu o grubości 8 mm, ręcznie pozłacana 22-karatowym prawdziwym złotem. Średnica złotego dysku wynosi ok. 14,5 cm, tak jak w przypadku oryginału. Oprawiony w złotą ramę z litego drewna. Wymiary wraz z ramą: 30 x 30 cm.
Producent: ars mundi Edition Max Büchner GmbH, Bödekerstraße 13, 30161 Hanower, Niemcy, [email protected]
Rewolucyjny proces opracowany przez Günter Dietz do autentycznej reprodukcji obrazów, w którym nie są używane zwykłe farby drukarskie, ale te same oryginalne kolory użyte przez artystę. W zależności od techniki malarskiej artysty, może być wymagane do 140 (!) różnych warstw farby, aby uzyskać idealną replikę oryginału, która również namacalnie odtwarza "relief" i teksturę farby.
Przykładem jest „Para przy stole w ogrodzie” August Macke:
Co więcej, zawsze używany jest materiał oryginalnego nośnika, co oznacza, że reprodukcja jest wykonana na płótnie, papierze, drewnie, miedzi lub pergaminie.
Rezultatem jest doskonała, pozbawiona siatki reprodukcja, która bardzo przypomina oryginał pod względem ekspresji i efektu. Nawet specjaliści muzealni często nie są w stanie odróżnić oryginału od repliki. Dlatego należy dodać specjalną notę bezpieczeństwa, która jest widoczna tylko pod promieniami rentgenowskimi.
Nakład większości replik Dietz jest limitowany, zwykle do 950 egzemplarzy. Każda replika płótna jest naciągnięta na blejtram, podobnie jak oryginał, dzięki czemu można ją ponownie naciągnąć w przypadku wahań temperatury i wilgotności w pomieszczeniu. Wysokiej jakości rama z litego drewna dopełnia wygląd każdej repliki Dietz.
Liczne arcydzieła malarstwa Rembrandta, Caspara Davida Friedricha, Claude'a Moneta, Gustava Klimta i innych zostały odtworzone przez „Dietz Offizin”. Znani współcześni artyści, tacy jak Pablo Picasso, Salvador Dalí, Max Ernst, Friedensreich Hundertwasser, Joan Miró i Marc Chagall skorzystali z metody opracowanej przez Günter Dietz, aby uzyskać repliki swoich dzieł.
Komentarze prasowe:
"System Dietza zapewnia obrazy tak dobre jak oryginały. To, co elektronika osiągnęła wraz z wynalezieniem Hi-Fi i stereo do odtwarzania muzyki, ta technologia zrobiła teraz dla sztuk wizualnych." (Die Zeit, niemiecka gazeta)
"Teoretycznie nie ma różnicy między oryginałem a repliką Dietza. Powinno się je nazywać faksymilami, a nie reprodukcjami." (Newsweek, amerykański magazyn informacyjny)
"Dla drukarzy dzieł sztuki na całym świecie to, co Dietz osiągnął dzięki technice druku, pozostaje nieosiągalnym celem: idealna reprodukcja malowanych dzieł." (Der Spiegel, niemiecki magazyn informacyjny)
Die originalgetreue Wiederholung eines Kunstwerkes in gleicher Größe und bestmöglicher Material- und Farbgleichheit.
Die Form wird in der Regel direkt vom Original abgenommen, so dass das Replikat auch die feinsten Einzelheiten wiedergibt. Nach der Herstellung des Replikates nach dem am besten geeigneten Verfahren wird die Oberfläche entsprechend dem Original poliert, patiniert, vergoldet oder bemalt.
Ein Replikat von ars mundi ist ein erkennbares Abbild des Originals.
Plastyczne dzieło sztuki rzeźbiarskiej wykonane z drewna, kamienia, kości słoniowej, brązu lub innych metali.
Podczas gdy rzeźby wykonane z drewna, kości słoniowej lub kamienia są rzeźbione bezpośrednio z bloku materiału, w przypadku odlewów z brązu najpierw przygotowywany jest model roboczy. Zazwyczaj jest on wykonany z gliny lub innych łatwo formowalnych materiałów.
Okresem świetności rzeźby po starożytności greckiej i rzymskiej był renesans. Impresjonizm dał nowy impuls sztuce rzeźbiarskiej. Współcześni artyści, tacy jak Jorg Immendorf, Andora i Markus Lupertz, również wzbogacili rzeźby o wybitne dzieła.