Mon compte
Connexion
ou inscription
Aperçu Profil personnel Adresses Commandes Cartes de crédit
Liste d'envies
Panier
Retour à la page d'accueil
  • Nouveau
  • Artistes
  • Tableaux
    • Retour
    • Tableaux
    • Découvrez des tableaux
      • Retour
      • Découvrez des tableaux
      • Tous les tableaux
      • Nouveaux arrivages
      • Originaux & pièces uniques
      • Éditions exclusives
      • Éditions limitées
      • Contemporary
      • Chefs-d'œuvre de l'art
    • Motifs
      • Retour
      • Motifs
      • Paysages
      • Mer et Voyage en mer
      • Nu
      • Art Abstrait
      • Fleurs
      • Portraits
      • Ville et architecture
      • Humour et Caricatures
      • Plus de motifs
    • Époques
      • Retour
      • Époques
      • Art contemporain
      • Impressionnisme
      • Expressionnisme
      • Art moderne classique
      • Art Nouveau / Art Déco
      • Romantisme
      • Plus d'époques
    Choix du cadre possible
  • Sculptures
    • Retour
    • Sculptures
    • Découvrez des sculptures
      • Retour
      • Découvrez des sculptures
      • Toutes les sculptures
      • Nouveaux arrivages
      • Originaux & pièces uniques
      • Éditions exclusives
      • Éditions limitées
      • Contemporary
      • Chefs-d'œuvre de l'art
    • Genre
      • Retour
      • Genre
      • Statuettes
      • Plastique abstraite
      • Reproductions
      • Objets décoratifs muraux
      • Sculptures de nus
      • Sculptures d'animaux
      • Motivation
      • Weitere Genres
    • Matériaux
      • Retour
      • Matériaux
      • Bronze
      • Bois
      • Sculptures en métal
      • Bronze coulé à froid
      • Marbre artificiel
      • Fonderie d'art
      • Céramique / porcelaine
      • Acier
      • Andere Materialien
    Originaux
  • Cadeaux
    • Retour
    • Cadeaux
    • Découvrez des cadeaux
      • Retour
      • Découvrez des cadeaux
      • Toutes les idées cadeaux
      • Cadeaux disponibles en livraison immédiate
      • À moins de 100,- €
      • 100,- à 200,- €
      • 200,- à 500,- €
      • Cartes cadeau
      • Service de cadeaux
    • Thèmes cadeaux
      • Retour
      • Thèmes cadeaux
      • Pour Elle
      • Pour Lui
      • Pour enfants
      • Romantiques
      • Cadeaux d'entreprise
      • Accessoires
      • Accessoires de maison
      • Verre et porcelaine
      • Figurines
      • Accessoires de bureau
      • Jeux / Passe-temps
      • Livres / Calendriers
    Accessoires
    Calendrier des artistes 2027
  • Bijoux
    • Retour
    • Bijoux
    • Découvrez des bijoux
      • Retour
      • Découvrez des bijoux
      • Tous les bijoux
      • Nouveaux arrivages
      • Accessoires pour lui
    • Catégories
      • Retour
      • Catégories
      • Colliers
      • Parures de bijoux
      • Bracelets
      • Boucles d'oreilles
      • Broches
      • Bagues
      • Écrins pour bijoux
      • Montres à bracelet
    • Matériaux
      • Retour
      • Matériaux
      • Bijoux / Pierres précieuses
      • Argent
      • Bijoux dorés
      • Verre
      • Autres matériaux
    Montres à bracelet
  • Maison
    • Retour
    • Maison
    • Découvrir la maison
      • Retour
      • Découvrir la maison
      • Tous les articles de décoration d'intérieur
      • Nouveaux arrivages
    • Intérieur
      • Retour
      • Intérieur
      • Objets de déco
      • Mobilier
      • Lampes & luminaires
      • Vases
      • Horloges de table & murales
      • Bougeoirs
      • Coussins & plaids
      • Tapis
    • Vaisselle
      • Retour
      • Vaisselle
      • Tasses / Mugs
      • Assiettes
      • Verres
      • Bols & plateaux
      • Récipients
      • Services de table
      • Accessoires de table
    Lampes & luminaires
  • Jardin
    • Retour
    • Jardin
    • Découvrez le jardin
      • Retour
      • Découvrez le jardin
      • Tous les objets de jardin
      • À moins de 100, €
      • 100,- à 500,- €
      • 500,- à 1 000,- €
      • 1 000 à 2 000,- €
      • 2 000,- à 5 000,- €
    • L'univers du jardin
      • Retour
      • L'univers du jardin
      • Sculptures
      • Piquets de jardin
      • Gargouilles & fontaines
      • Cabanes à oiseaux
      • Autres accessoires de jardin
    Objets de jardin de 250,- à 500,- euros
  • Service
    • Retour
    • Service
    • Service
      • Retour
      • Service
      • Newsletter
      • Demander un catalogue
      • Délais de livraison / frais de port / moyens de paiement
      • Étiquette de retour
      • Contact
      • FAQ
    • Guide
      • Retour
      • Guide
      • Bien accrocher un tableau au mur
      • Magazine de l'art
      • Dictionnaire de l'Art
      • Œuvres d'art de musées célèbres
      • Éditions du musée
      • Vidéos
    • Collaborations
      • Retour
      • Collaborations
      • Candidater en tant artiste
    Demander un catalogue
  • À propos d'ars mundi
    • Retour
    • À propos d'ars mundi
    • À propos de nous
      • Retour
      • À propos de nous
      • Une maison pour l'Art
      • 75 ans ars mundi
      • Promesse de qualité
      • Emplois et carrières
  • Compte
  • Liste d'envies
  • Panier
Montre toutes les catégories Sculptures d'animaux Retour
  • Afficher Sculptures d'animaux
  1. Page d'accueil
  2. Sculptures
  3. Genre
  4. Sculptures d'animaux
Wolfgang Hugo Rheinhold:
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze de Wolfgang Hugo Rheinhold
Wolfgang Hugo Rheinhold:
Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze

Brève info

limité, 980 exemplaires | numérotés | bronze + diabase | fait main | patiné | partiellement poli et doré | dimensions 17 x 26 x 17 cm (l/h/p) | poids env. 5 kg | certificat

1 704,20 €

TVA incluse plus Livraison

Réf. produit IN-722637

Delai de livraison : Disponible immédiatement

Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze
Wolfgang Hugo Rheinhold: Sculpture "Singe au crâne" (1892...
  • Description détaillée
  • Avis des clients

    Note moyenne de 4.9 sur 5 étoiles

  • A propos Wolfgang Hugo Rheinhold
  • Plus d'œuvres de Wolfgang Hugo Rheinhold
  • Suivre Wolfgang Hugo Rheinhold
  • Questions à propos de l'article
  • Ajouter à la liste de souhaits Supprimer de la liste d'envies
  • Imprimer la page

Vidéo

Description détaillée

Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze

Avec sa sculpture "Singe au crâne", le philosophe et sculpteur Wolfgang Hugo Rheinhold (1853-1900) donne au débat autour de l'œuvre de Charles Darwin une forme quasi iconographique. Même ses contemporains ont attesté qu'avec ses diverses allusions, il avait créé un "chef-d'œuvre d'humour supérieur". En effet, non seulement le "to be or not to be" de Shakespeare, mais aussi le "Penseur" de Rodin et les caricatures de Darwin qui circulent, transparaissent.

Mais le singe de Rheinhold est bien plus que de l'humour en bronze coulé du temps de nos ancêtres. En effet, le singe brandissant un outil pour mesurer les crânes est assis non seulement sur l'œuvre révolutionnaire de Darwin, mais aussi sur la Bible. En y regardant de plus près, l'"Inscriptio", l'inscription, s'avère être la clé de l'allégorie : "Eritis sicut deus", c'est-à-dire "Tu seras comme Dieu". C'est par ces mots que le diable attire Adam et Ève vers l'arbre de la connaissance, ce qui conduit, comme on le sait, à leur expulsion du paradis. En fin de compte, le sculpteur Rheinhold se révèle une fois de plus être un philosophe : Le "singe au crâne" nous dit que ceux qui recherchent la connaissance doivent en subir les conséquences. Il s'agit de l'une des expériences fondamentales du XXe siècle, si ce n'est "la", de la bombe atomique au génie génétique.

Sculpture en bronze fin, coulée selon le procédé de la cire perdue, partiellement patinée à la main, polie et dorée. Sur un socle en diabase verte. Dimensions : 17 x 26 x 17 cm (l/h/p), poids : environ 5 kg. Limité à 980 exemplaires, numérotés. Avec certificat.

Producteur : ars mundi Edition Max Büchner GmbH, Bödekerstraße 13, 30161 Hanovre, Allemagne, [email protected]

Evaluations client

Note moyenne de 4.9 sur 5 étoiles

(20)

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Diese Skulptur entspricht voll und ganz meinen Erwartungen!

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Correct en vlot bezorgd.

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

alles in Ordnung

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Alles bestens!

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Die Abwicklung war eigentlich wie bisher seitens ars mundi perfekt, nur der Paketzusteller hat das Paket einfach ohne die Unterschrift einzufordern und das Paket persönlich zu übergeben einfach irgendwo abgestellt. Gott Sei Dank ist es nach ein paar Tagen aufgetaucht.

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Sehr schön gearbeitete Skulptur, die ihren Preis wert ist.

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Wie immer schnelle Lieferung, sehr gut verpackt. Alles super.

Note moyenne de 4 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Hervorragende Skulptur; schnelle Lieferung<, mehr als zufrieden; danke

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Alles super gelaufen !

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Perfekt !!!

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Schöne Deko, mit Denkanstoss un einer Note Humor.

Afficher plus d'évaluations Afficher moins d'évaluations
Could not translate review. Please try again later

A propos Wolfgang Hugo Rheinhold

1853-1900

Ils ont leurs destins - pas seulement les livres, mais aussi les œuvres d'art et les artistes. Celui du "Singe au crâne" et celui de son créateur, Wolfgang Hugo Rheinhold, ne pourraient guère être plus différents. Immédiatement après que Rheinhold eut présenté la sculpture en 1893 à la Grande exposition d'art de Berlin comme travail de fin d'études à l'École royale des beaux-arts de Berlin, la fonderie d'images berlinoise Gladenbeck & Sohn proposa des moulages sous licence. Ceux-ci ne sont pas seulement allés à des collectionneurs privés, mais aussi à de nombreuses institutions scientifiques internationales. On peut encore les y admirer aujourd'hui: Au Royal College of Surgeons à Londres, à la Medico-Chirurgical Society à Aberdeen, à la Boston Medical Library et au Department of Zoology à l'Université d'Édimbourg. L'emplacement le plus célèbre est sans doute celui d'un exemplaire russe: Il ornait (et orne toujours) le bureau de Vladimir Ilitch Lénine.

Alors que la renommée et la notoriété de la sculpture n'ont cessé de croître, Rheinhold est presque tombé dans l'oubli après sa mort prématurée. Ce n'est qu'à la suite d'une exposition à Aberdeen en 1989 que des recherches biographiques sérieuses ont été entreprises. La majeure partie de ce que l'on a pu rassembler depuis sur Rheinhold n'a été publiée que ces 15 dernières années.

Rheinhold n'était pas seulement sculpteur, mais aussi philosophe de formation et cofondateur d'une "société allemande de culture éthique". C'est peut-être ce qui explique la richesse de signification éblouissante de son "singe". Il ne s'agit pas seulement d'un commentaire humoristique sur le débat darwiniste, mais aussi d'un appel à la responsabilité éthique de toute science avec la citation de la Genèse "Eritis sicut deus" ("Vous serez comme Dieu").

  • Lire plus Réduire

Alliage de cuivre avec d’autres métaux (surtout avec de l’étain) utilisé depuis l’Antiquité. Métal résistant sur des millénaires, idéal pour la fonte d’œuvres d’art de grande valeur.

Dans la fonte de bronze, l’artiste utilise généralement le procédé à la cire perdue, vieux de plus de 5000 ans. C’est le meilleur procédé, mais aussi le plus complexe pour la conception de sculptures.

D’abord, l’artiste forme le modèle de sa sculpture. Celui-ci est, par la suite, encastré dans une masse liquide de silicone et de caoutchouc. Lorsque le matériau s’est durci, on retire le modèle en découpant autour. On coule de la cire liquide dans le moule négatif ainsi obtenu. Après refroidissement, le sculpture en cire est retirée du moule, pourvu de canaux de fonte, pour être ensuite plongé dans une solution de céramique. Cette solution est alors durcie dans un fourneau, alors que la cire s’écoule (moule perdu).

On se trouve ainsi en possession du moule négatif dans lequel du bronze fondu à 1400°C peut être coulé. Après le refroidissement du bronze, la coque en céramique est brisée et la sculpture ressort.

Ensuite, les canaux de fonte sont retirés, et la surface est polie, patinée et numérotée par l’artiste ou par un spécialiste suivant ses instructions. Ainsi, chaque fonte est un original.

Dans le cas de fonte de bronze de moins grande valeur, on utilisera plutôt le procédé de la fonte au sable, qui n’équivaut pas la qualité et la reconstitution de la surface atteintes par le complexe procédé à la cire perdue.

> Sculptures en bronze

Terme qui désigne un objet d’art (sculpture, installation), fabriqué selon le souhait de l’artiste en plusieurs exemplaires, dont l’édition est limitée et numérotée.

Le principe de multiple permet à l’art de se "démocratiser", en rendant l’œuvre abordable et accessible pour un plus grand nombre de personnes.

Œuvre d’art plastique en bois, en pierre, en ivoire, en bronze et bien d’autres métaux.

Alors que les sculptures de bois, d’ivoire ou de pierre doivent être directement travaillées à même le matériau, les sculptures de bronze sont formées à partir d’un modèle de l’œuvre, fabriquée en argile ou un autre matériau facilement malléable.

Après l’Antiquité gréco-romaine, la sculpture connut une apogée durant la Renaissance. L’impressionnisme donna à l’art sculptural une nouvelle impulsion. Des artistes contemporains, tels que Jörg Immendorff, Andora, Markus Lüpertz, ont également enrichi ce domaine de l’art par des sculptures majeures.

Ne manquez plus jamais rien!

Recevez notre newsletter gratuites pour des informations sur les nouveautés et promotions

Services
  • Une Maison pour l'Art
  • Promesse de qualité
  • Demander un catalogue
  • Délais de livraison/ frais de port/ moyens de paiement
  • Étiquette de retour
  • Loi sur les piles
  • Déclaration relative à l'accessibilité
  • Formulaire de rétractation
Paiement sécurisé
VISA
MasterCard
American Express
Carte Bleue
Dankort
iDEAL
PayPal
Apple Pay
Google Pay
Facture
Livraison fiable
dhl
gls
Services client

Service de commande 24h
+49 511 34843-22

  • Envoyer un e-mail
  • Questions fréquentes

Garantie Trusted Shopsbevh / Boutique en ligne approuvée par l'EHI

    Mentions légales | CGV | Protection des données

Tous les prix TVA inclus plus frais de livraison

Suivez-nous sur
Calculateur de devises
Prix en EUR
€1,704.20
Taux de change:
Statut :
Le service est actuellement indisponible.
Vue en intérieur
Sélectionner vos paramètres de cookies
Afin d'offrir la meilleure expérience utilisateur possible et en toute sécurité, nous utilisons différents services qui utilisent des cookies et des technologies similaires. Certains services sont nécessaires au bon fonctionnement du site, d'autres sont utilisés pour analyser et améliorer l'expérience de l'utilisateur et sont utilisés par nous et par des partenaires externes agréés pour vous proposer des contenus publicitaires pertinents.
product
IN-722637 Sculpture "Singe au crâne" (1892-93), version en bronze https://www.arsmundi.de/fr/wolfgang-hugo-rheinhold-sculpture-singe-au-crane-1892-93-version-en-bronze-722637/ https://www.arsmundi.de/thumbnails/c4/27/57/1752136816/722637_1_320x320.jpg https://www.arsmundi.de/thumbnails/c4/27/57/1752136816/722637_1_320x320.jpg InStock 1704.2 EUR 722637 00000000000000000000000999816203 Skulpturen foncé|or Humor / Karikatur|Tierdarstellungen Multiple|Skulpturen Humor/Karikatur|Tierdarstellungen Skulpturen Animaux|Humour / Caricatures Bronze XIXe siècle/vers 1900 19. Jh./um 1900 Animaux|Humour et Caricatures Bronze Les animaux|Sculptures humoristiques Sculptures Bronze 19e Siècle / Vers 1900 Rheinhold, Wolfgang Hugo Skulpturen Wolfgang Hugo Rheinhold 0 0 1 1 dunkel|gold Rheinhold, Wolfgang Hugo 0 0 1 1 0 1 0 1 2010-07-05 00:00:00 500 500 500 0 1 /Sculptures /Sculptures/Découvrez des sculptures /Sculptures/Découvrez des sculptures/Éditions limitées /KP /KP/Hannoversche Allgemeine Zeitung /Artistes /Artistes/Detailseite (Produktlisting) /Sculptures/Matériaux /Sculptures/Matériaux/Bronze /AK /AK/20 Euro Gutschein AFF /KP/Berlingske /Sculptures/Découvrez des sculptures/Toutes les sculptures /AK/10% de bon d'achat /Recommandations /Recommandations/Idées cadeaux /Recommandations/Idées cadeaux/Disponible dès maintenant /KP/EFS Shop /Sculptures/Époques /Sculptures/Époques/19e siècle / Vers 1900 /Sculptures/Genre /Sculptures/Genre/Sculptures d'animaux /LP /LP/KT /LP/KT/Winterkatalog /AK/Bon de 20 euros /Sculptures/Genre/Humour / Caricatures /intern /AK/10% Gutschein AFF /KP/Neue Presse /AK/Zugabe Künstler-Becher /LP/Objets disponible dès maintenant /KP/Le Monde /KP/Mediahuis Ireland /intern/temp - Winterkatalog /intern/Produkte /LP/Alle Objekte 01a0240f499d77f78945829875c498ea 01a024226c0070c482bc7a8a64517505 1378c5972a224d709597dd9f520776ab 185b411b7151469a981b743b38d39c03 1f9791f0aac5457dad1bcae1b3914e31 26d35c76a2884823b8d820b3213f7e1b 296ed2dac452442a87c75c07e50d2f7b 31cf1d42c14c4bca91752447e090be2e 3339a8310c794d178ce6f859ae79cd6c 3d827f4255cb437ebb1c730e93118388 4a4f3b6c157a4ed3a1cc0113fb49f019 4c27077989094eed9eaee8eb12529f84 68cd4f3230d6410bb0e7d4243ec03135 6b559e0bb5324099bc41663fdbcc80e5 6e3682df947542d3a40b52c51d80c83c 734c2a22175e4632af871d3c8814f6db 79afafcb28e24a04b53f7a74d23f84e5 8849be305c384cfcbc4058bd0a4540da 930ef9da84e8423ca0cf519cb8a580b1 96ed9bdfc8f2485c87a9dd1db8deb05b 983bd433d5ed47a88825d6f413456cae 9c1cbd6ad7bd470d9770db0c496c7a56 a247e1f34f6f4535b09ba17b27f55890 abbc007bd25c4a22a5beaec43b22a3f3 ae927fb384a34d5eb42b6396bb9c964e b0182b64d5bd47b29489506f75a9f7b7 b6d0490f8a9b4a57831647ea368b66b4 bbe567dcab634d26a647b18043e24832 c7a8204c5bd64dcb872f7fdefc4fcb8c cec249d67259406d8e725d8a69e9a09a d42bcb5edec4454bbd81f600cf7fe45d db6148ea99ca4fa0b1aa92397c1c4711 e60e1b52fc834568949409e103f2bec6 ec6ad1e0e57540e58d7b7bf4b0b7f4a4 f17d6493f0f744ecb31b3a2d1a96eef6 f23dd956dec14d259ebca26095591f5d fb89ca270db74440b1ca873b20879c81 fda632c426c24bf8aebfb826dc028741 fda632c426c24bf8aebfb826dc028741 ae927fb384a34d5eb42b6396bb9c964e 01a0240f499d77f78945829875c498ea f23dd956dec14d259ebca26095591f5d db6148ea99ca4fa0b1aa92397c1c4711 ec6ad1e0e57540e58d7b7bf4b0b7f4a4 79afafcb28e24a04b53f7a74d23f84e5 9c1cbd6ad7bd470d9770db0c496c7a56 983bd433d5ed47a88825d6f413456cae bbe567dcab634d26a647b18043e24832 c7a8204c5bd64dcb872f7fdefc4fcb8c 6b559e0bb5324099bc41663fdbcc80e5 930ef9da84e8423ca0cf519cb8a580b1 96ed9bdfc8f2485c87a9dd1db8deb05b Wolfgang Hugo Rheinhold Avec sa sculpture "Singe au crâne", le philosophe et sculpteur Wolfgang Hugo Rheinhold (1853-1900) donne au débat autour de l'œuvre de Charles Darwin une forme quasi iconographique. Même ses contemporains ont attesté qu'avec ses diverses allusions, il avait créé un "chef-d'œuvre d'humour supérieur". En effet, non seulement le "to be or not to be" de Shakespeare, mais aussi le "Penseur" de Rodin et les caricatures de Darwin qui circulent, transparaissent. Mais le singe de Rheinhold est bien plus que de l'humour en bronze coulé du temps de nos ancêtres. En effet, le singe brandissant un outil pour mesurer les crânes est assis non seulement sur l'œuvre révolutionnaire de Darwin, mais aussi sur la Bible. En y regardant de plus près, l'"Inscriptio", l'inscription, s'avère être la clé de l'allégorie : "Eritis sicut deus", c'est-à-dire "Tu seras comme Dieu". C'est par ces mots que le diable attire Adam et Ève vers l'arbre de la connaissance, ce qui conduit, comme on le sait, à leur expulsion du paradis. En fin de compte, le sculpteur Rheinhold se révèle une fois de plus être un philosophe : Le "singe au crâne" nous dit que ceux qui recherchent la connaissance doivent en subir les conséquences. Il s'agit de l'une des expériences fondamentales du XXe siècle, si ce n'est "la", de la bombe atomique au génie génétique. Sculpture en bronze fin, coulée selon le procédé de la cire perdue, partiellement patinée à la main, polie et dorée. Sur un socle en diabase verte. Dimensions : 17 x 26 x 17 cm (l/h/p), poids : environ 5 kg. Limité à 980 exemplaires, numérotés. Avec certificat. 1704.2 limité, 980 exemplaires | numérotés | bronze + diabase | fait main | patiné | partiellement poli et doré | dimensions 17 x 26 x 17 cm (l/h/p) | poids env. 5 kg | certificat 5 29 https://www.arsmundi.de/media/06/07/95/1752136817/722637_2.jpg?ts=1782824765 https://www.arsmundi.de/media/81/ef/65/1752136817/722637_3.jpg?ts=1782824765